Although I have avoided involvement with movements in poetry, I was
strongly influenced by the pluralistic milieu of poets who read
in coffee houses and bars on Manhattan's lower east side in the 1960s.
To the extent that my publishing, editing and organizing had a model,
this scene seemed the perfect alternative to movements and dogmas.
This was probably the most diverse group ever to appear together in the
U.S., and perhaps in the world. They included members of what came to
be identified as Black Mountain, Beat, Umbra, Deep Image, Fluxus,
Ethnopoetics, and New York Schools. But there were threads that ran through
different sub-groups, and I informally referred to one, including Paul
Blackburn, George Economou, Toby Olson, and Joel Oppenheimer, as the
Gotham Troubadours. It's no slight to Toby that the one I first wanted to
publish among these was Blackburn, though we couldn't arrange for a
book before his final illness became apparent, and he began quietly and
courteously closing doors. The opportunity to do a book of Toby's
presented itself just before Paul's death, and that book, Vectors,
was one of my apprentice works in learning to print on an offset press.
This I produced at Ed Wolkenheim's Wisconsin Speed Press, the last printer
I worked for before setting up my own shop. I set the type using a venerable
and cranky Verityper, and decided that the book should be nearly square to
match the blocks of type on the pages. I had not yet learned much about book
binding, and this one was simply side-stitched.
Toby was at the time writing what seemed to me some of the cleanest poetry
in the U.S.: no affectations of any sort, no poses, no pointless cleverness
or melodrama, no bragging or complaining about trivia. His verse kept a
traditional iambic pulse, but variation in line length and shifts in emphasis
made the old metric take on new life. As one of the Gotham Troubadours,
he did not go to French or Italian medieval sources, but rather the basic
rhythms of poetry and speech from the time Chaucer moved away from
Old English to the present. What he had to say remained just as basic, and
whether he worked from observations of what was going on in his
neighborhood or meditations on the nature of dying or the puzzles of
identity, he projected a sense of quiet fascination in the processes of
human interaction.
At readings, his presence and delivery retained the directness of the verse.
Unlike the poets closest to him in the Manhattan scene, he did not
concentrate on the Black Mountain style of measured breath. Nor did he
play with tempo and enjambment in the manner those most obviously
influenced by jazz assumed, despite the fact that he was a jazz aficionado,
and had picked up some of his phrasing from Miles Davis and Jerry
Mulligan. Many poets of the time preached a doctrine of "ordinary
speech" but often wrote and delivered their poems in a highly stilted
manner. No one else at the time came closer to catching the tone and
inflections of contemplative statement. In reading his poetry, as in writing
it, he avoided affectation and sought its opposite: gaining an easy and
comfortable rapport with his audience. Reading slowly and distinctly
helped him resume eye contact with audience members first established
before he began reading a poem. The eye contact didn't have the quality
of a stare, but seemed as though he was trying to make sure the
individual audience members understood what he read. At times this also
acted as an acknowledgment when someone laughed or made a sound or
gesture of approval. A device he picked up from other poets worked
particularly well for him: After reading a poem, he sometimes waited a
few moments, asked the audience if they would mind hearing it again, and
then proceeded to reread it in precisely the same way. His poems usually
had a strong narrative base. In the first reading, the audience could follow
the "plot" or sequencing nature of the poem; in the second, they could
concentrate more on individual lines. Like Blackburn, Toby made
recordings of other poets reading. I'm sure he learned a great
deal about reading from these tapes as well as his attentiveness to the way
people responded to "ordinary speech" as a reality rather than an artistic
ideology or affectation which sought to hide affectations.
In 1973 or 74, after I set up shop in my home and had done a number of
books there, Toby and I agreed to publish Changing Appearance, a
complete collection of his out of print books published up to that time.
This was not a small list, since Walter Hamady had regularly published
exquisite books in minuscule editions for years. At 136 pages, this was the
largest book I had done so far. Type setting and proofing took almost a
year. Given my financial limitations and the size of the book, I printed it
in stages as money and time allowed.
While working on it, another book more or less generated itself in 1974.
Susan was going to spend Thanksgiving with her parents. I took her to the
bus station the day before the holiday and went from there to the post office. The ms.
for a small book of Toby's, City, was in my P.O. box. I read it in the car. While running
errands, the cadences and the sense of the urban possibilities and losses it
conveyed stayed with me, seeming to add something missing from
Changing Appearance. I thought it might be fun as well as a relief
from the slow progress of the larger volume to do City as a
one-day book.
I called Toby when I got home, but received no answer. I
assumed he'd agree to my printing the book, and decided I could set the
type that evening and still consider it a one-day book if I did all the press
work the next day. I went to the house where Tom Montag's
parents-in-law had given him and his wife and daughter not only a place
to live but generous quarters for the offices of Margins. This is
where I set the type for my books for a number of years. Unfortunately, no
one was home, and even the door to the basement, almost always left open
for me, since I usually used the type setter after everyone had gone to bed,
was locked. I tried prying open one of the basement windows, but they
had been bolted in such a way that prevented anything but breaking the
glass from working. We had an electric typewriter whose one face was set
up for proportional rather than unit spacing at The Water Street Arts Center,
so I decided to use that. As I typed pages, I handed them to people who were
in the building to proof. This became something like the Twelve Days of
Christmas song, in that every new proof reader I could button-hole had
more pages to read. This small book may have had as many as a dozen
proof readers. When I got home, I was able to reach Toby on the phone.
He was surprised but enthused by the project.
I printed the book on
Thanksgiving Day, calling Toby and his wife, Miriam, at regular intervals
to let them know how the work was progressing, and to keep up the
project's festive atmosphere. Fate and the Lower East Side had a surprise
in store for us. Ted Wilentz put copies of the book out on the counter next
to the cash register of his 8th Street Bookstore during the month leading
up to Christmas and sold several hundred copies, ordering more as he saw
how well they moved. This little book turned out to be a best seller by
alternative press standards.
Toby and Miriam planed to stay with us for a few days before the next
Christmas. I had hoped to get Changing Appearance done by the
time they got here. As the date for their arrival drew near, I didn't think I'd
make it, and only got the first copies bound the day before by a bit of
manic energy and good luck. Diane Wakoski drove Toby and Miriam
from Madison to Milwaukee in a new car, I believe an Audi, of which she
was enormously proud. During the fussing over the car in front of the
house, and the ride Diane insisted she give Susan and me, I surreptitiously
handed a copy to Miriam, and asked her to put it on the coffee table at
some time after we got back, and when Toby wasn't looking so he would
find it by accident. If City was a small Christmas present,
Changing Appearance was a successor on a larger scale, and we
got to celebrate the holiday along with the publishing party.
In 1976, Toby received a CAPS (Creative Artists Public Service) grant
from New York State. Part of this award included a program for buying
700 copies of a book the author published during the year in which he or
she received the grant. The program distributed the books throughout the
state library system. To me, this was one of the best public funding moves
any government organization had devised. A sale of that size would pay
for an edition, almost guarantee that a book would be published, and it
would get copies distributed to a wide range of readers. Thus it not only
supported the poet, it also supported the publisher in a better way than any
other grants known to me. Financing books in such a way as to get them in
circulation rather than gathering mildew in publishers' basements seemed
as close to an ideal system as any heretofore offered.
I had never applied
for a grant as a poet or for my press, though I had been co-signator on
applications such as those for the second phase of Water Street Arts Center
and other group efforts. One of my reasons for avoiding public funding was
problems created by the unfortunate impact a grant had had in establishing
St. Marks. Before this,
a major pluralistic scene had taken care of itself without help from
outsiders. By simply throwing a sum of money into the picture,
bureaucrats had started a process of belligerent clique formation and wars
of dominance that still hasn't ended. One of my slogans was "the
American revolution wasn't financed by a grant from the British crown."
This was not simply part of the rhetoric of the time. Although I had no
interest in the armed revolutions that had torn huge gashes in the fabric of
all life during the 20th century, I did see my cottage industry for producing
books at home and the distribution system of The Water Street Arts Center
as part of a general process of moving away from both Marxist and Capitalist
models. Despite my ranting about grants, this one sought me out through
indirect means, and worked better than any for which I could have
applied.
In part because Home
was his next book, and in part as a means of thanking me for the previous
books, Toby had me in mind as the book's publisher when he applied for
the grant. I had hoped to get the book done during the early spring, but
several other events got in the way. I had a gig teaching experimental
writing at Indiana State U. in June. Jerry and Diane Rothenberg had
generously lent us their summer home in Jeffersonville, New York, for
the time between the end of classes and October. We planned to go on to
Jeffersonville from Bloomington. Whatever didn't get done before we left
wouldn't get done until autumn. I had to bring in enough money to
support us over the summer and leave a nest egg when we got back.
Things to do mounted up as the departure date drew nearer. As nature or
trickster spirits often arrange it, the problems I had had with First
Book of Omens, a book I had started the previous winter and could not
complete then, resolved themselves three weeks before departure time.
Since I was in a manic phase and couldn't keep myself from trying to do
everything, I couldn't resist dropping my other projects to finish the text
and print the book. This set back binding on Home. I spent most of
the last week getting this and several commercial books bound and
shipped. Each day that passed left me less time for sleep, and I got none
during the last three days of virtual non-stop binding.
During the summer, we made several side trips outside our regular rhythm
of spending a week or so in Jeffersonville and an equal amount of time in
New York City. One was to Toby and Miriam's summer cottage on Cape
Cod. Toby had built a small studio behind the cottage. If the cottage
wasn't serene enough, the studio was more so: quiet, surrounded by sand
dunes, a little, well-ordered world unto itself. Toby had a license to take
clams from the area. George Economou, who had a cottage up the Cape
with his wife, Rochelle Owens, had a permit to take oysters. The two
licenses allowed a diet of plentiful shellfish, and let us engage in the
leisurely and almost meditative process of hunting for them. Miriam set a
truly elegant table, whether for a modest meal or something more
elaborate. I remember particularly eating clams outside at evening, when
the blues, grays, and purples of the setting sun matched the dishes she got
out for the occasion. The serenity, courtesy, and pleasant leisure of this
place suggests the home source for some of the qualities most salient in
Toby's poetry, and how he could bring it into the hypercharged and at
times raucous environments of the lower east side cafes or the midwestern
venues I set up for his readings.
In 1973, Toby had visited me in Milwaukee with the ms. of his first novel.
He had a contract for its publication through New Directions. He was in
the final polishing stages of work on the book, and we took turns reading
most of it aloud to each other, carrying some of the sense of cooperative
reading and peer commentary of the 1960s lower east side milieu into the process.
Toby became more interested and more dedicated to fiction during the
next five years. I published Aesthetics,
the last completed volume of his poems of this period,
in 1978. For a number of years after this, he occasionally added to his
Standards series, but had no new books for me to do while I still
ran the press in Milwaukee. Some of his work reappeared at my sites on
the web in the 90s.
Alternative publishing has always included difficulties. Producing and selling
Toby's books was not free of them. Still, this run of titles remains for
me a model of how book production can be most pleasant.