Dotter Syster
Din egna söta dotter
Din mors
Dotter
Hennes systers och brors
Dotter
Din fars
Dotter
Hans brors och systers
Dotter
Din brors och systers dotter
Din äldre brors
Dotter
Din äldre systers
Dotter
Vem det än må vara

Dottern till denna stad
Dottern till din granne
Dotter och syster
Till vår nation
Din syster
Din dotter
Din mormor och mor
Din fästmö och din fru
Varje dotter
En del av dig
Din egna söta dotter
Syster till syster till syster

Respektera deras rättigheter

KUNSKAP

Först jorden, sedan plogen:
Alltså kommer kunskap ur kunskap.
Vi vet, vi vet ej.
Vi vet ej att vi vet.
Vi vet att vi ej vet.
Vi tycker
Den här ser ut som det --
Den här citronen, den där apelsinen --

Tills vi smakar beskheten.

HUNDSVANS

"Jag dansar bättre,"
Sa svansen till sin hund,
"Låt oss slåss!"
För trött, hunden
Bet av den,
Spottade ut den i dammet
Och gick,
Morrande, "Uppför dig."

DEN NÄSTA GENERATIONEN

Berest och kunnig om många språk
Den nästa generationen anländer.
Låt oss hylla dem.
"Welcome, Vielkomen, Bien Venue, Ben Venuto, Välkommen!"
Låt oss bada dina trötta fötter med varmt vatten
Och servera de bästa injera, grönsakerna, kött och dryck.
Ta den här varma, vita gabin att svepa in dig i.
Låt oss gå genom berg och dalar.
Given till oss, vi ger dem till er --
Historien och kulturen att läsa,
Ett arv att tillfredställa era behov
Och att dela med, även till främlingar --
På ett villkor:
Ge inte bort allting.